L'histoire LXIII Photography

Que se cache-t-il derrière LXIII? L comme Loïc, L comme Elle, un duo. XIII pour 13, porte bonheur de cette histoire d'amour qui s'épanouit depuis 25 ans et que l'aventure photographique enrichit un peu plus à chaque rencontre. 13, date symbolique tatouée pour toujours se souvenir de ces moments qui font une existence. Une ex-wedding planner et un passionné de photos qui veulent vivre de beaux moments et déclencher sourires, rires, larmes, émotions. Née d'une discussion entre amis, l'aventure est simple et belle, ponctuée de jolies rencontres et de voyages photos. Rejoignez nous!

 

The History of LXIII Photography

Who hides behind LXIII? L stands for Loïc and as well as for "Elle" (she in French), a duo. XIII stands for the lucky charm number of this love story which has been growing ever since 25 years and which is enhanced each time the photographic adventure leads us to a new meting. 13,also a symbolic date tattooed to remember always that it is these precious moments which build up a life. A former wedding planner and a photography enthusiast willing to share wonderful moments and create smiles and laughs and tears and emotions. Result of a discussion with friends, this adventure is beautiful and simple fulfilled with great encounters and photographic travels. Join us!

 

Nathalie

Loïc m'appelle la "directrice artistique", je suis un peu la touche à tout de l'équipe, le régisseur de l'agence! Je m'occupe des mises en ligne des photos, des packagings, des envois de DVD, de l'organisation des déplacements. Je recherche, imagine, conseille. Je gère le back-office et co-prépare les sessions. Ayant fondé et dirigé pendant cinq ans une agence de wedding planner et de décoration, je connais très bien le monde du mariage et ses tendances.

J'aime:

Les pivoines, les religieuses au café, Venise, avoir des tonnes d'idées en tête et de projets à rêver, parler (beaucoup!), l'océan, le shopping, la Californie, les vegan burgers, le parfum des épices, le confort, l'absence de contraintes, les chats, partir et revenir, rire, le Spritz, regarder les gens passer et imaginer leurs vies, être "inclassable".

Je n'aime pas:

La pluie, les donneurs de leçons, la routine, le sport, la neige, l'autoritarisme, avoir trop chaud, les gens qui s'aspergent de parfum, le bling bling, les moustiques, le Champagne, avoir peur de l'avion, le téléphone, attendre, les nombrilistes, ceux qui se la jouent "busy" et pensent être les seuls à être occupés.

 

Loïc calls me the « artistic director», I’m the « Jack-of-all-trades » of our team, the « stage manager » of the agency ! I put online the images on private galleries, I create the delivery packagings, I send the DVD to customers, I check the travels. I search and imagine and advice.. I manage the back office and prepare the shootings with Loïc. Since I set up and managed an event planner agency, I know full well the wedding trends and area.

I like:

Peonies,coffee round eclairs, Venice in Italy, to have million of ideas and projects ready in mind and to dream about, to talk (a lot!), oceans, shopping, California, vegan burgers, the smell of spices, modern conveniences, to live freely, cats, to travel and come back, to laugh, Spritz, to watch people wandering in the streets and imagine their lives, to be "unclassifiable".

I hate:

Rain, preachy people, routine, snow, authoritarism, hot weather, people who spray perfume all over themselves, garish style (bling bling), mosquitoes, Champagne, my fear of flying, the telephone, waiting, egocentric and pretentious people, overbooked people showing off and thinking they're busier than you.

 

 

Loïc

Le photographe de l'équipe, c'est moi. Enfin, pas tout à fait, car les photos, elles se font des deux côtés de l'appareil. Je souhaite avant tout autre chose que les photos vous correspondent, qu'elles vous parlent, qu'elles vous émeuvent, et le meilleur moyen d'y arriver est de préparer ensemble ces instants. Alors on papote (vive Skype), on s'écrit (les mails, messenger, what's app,....), on se rencontre pour que le jour J, le feeling soit présent, que vous vous sentiez à l'aise, libres de vos mouvements, que vous viviez quoi. Certes la technique (je suis ingénieur de formation) permet d'obtenir de bien jolis résultats, mais l'âme de la photo n'a que faire des manuels de plusieurs centaines de pages.... Tous les projets m'intéressent, n'hésitez pas!

J'aime:

Le chocolat, voyager, rêver, écrire, les chats, les sports d'ultra-endurance (assez pratique le jour des mariages), le thé, les Converses rouges, papoter avec mes copines sous messenger, les relations sincères, les blagues à 2 balles, la cuisine entre amis, la simplicité, faire la sieste, méditer, me dire que mon terrain de jeu est la planète entière.

Je n'aime pas:

Ne rien faire, l'égoïsme, l'égocentrisme, l'impolitesse sous toutes ses formes, les gens inutilement sérieux, la dictature de l'urgence, le travail mal fini, porter de montre, avoir faim, le foie de veau, quand il n'y a plus de chocolat dans les placards.

 

It's me! I'm the photographer of LXIII team; but in fact not quite, since I consider that pictures are made at both sides of the camera: by the photographer and also by the people captured on photos. I wish above all that pictures meet your wishes, that they bear a strong emotional appeal to you, and the best way to succeed is to prepare together beforehand these future precious moments. So we talk (or Skype) and we write (emails, messenger, what's app...), if possible, we meet in order that you feel confident and comfortable to appreciate and live fully your D-day. Of course technique ensures to obtain nice results (I'm an engineer!) but the very soul of photography doesn't rely on hundred-page textbooks... Every single of your project interests me, so don't hesitate!

I like:

Chocolate, to travel, to dream, to write, cats, ultra endurance sports (which is quite helpful on a wedding day!), tea, red Converse shoes, to talk on Messenger with my friends (mostly girls!), honest & true relationships, jokes, cooking with friends, simplicity, to rest, to meditate, to imagine that our planet is my playground.

I hate:

Doing nothing, selfishness, selfcentredness, rudeness, unnecessary serious people, the dictatorship of emergency, shoddy work, wearing a watch, to be hungry, veal liver, when there's no more chocolate at home.

 

 

C'est quoi une photo selon LXIII

C'est avant tout un moment d'échange et de partage. C'est une rencontre, les premières lignes d'une histoire, un instant, une émotion. C'est de la confiance, de l'écoute, du respect et du fun!

 

What is a photo according to LXIII?

Above all, it's a moment of exchange and of sharing. It's a meeting, the very first lines beginning a story, a moment and an emotion. It means trust, listening to one another, respect and fun!